“De lichte baan”
De verschillende “bebouwde” en “plantaardige” elementen van het Olympisch Park, dat uitgeeft op de Quai d’Ouchy en Lac Léman, worden benadrukt om de verbondenheid tussen meer, park en museum te versterken en het park een identiteit te geven in het landschap van Lausanne.
De verlichting van de nieuwe hoofdas, die Lac Léman verbindt met het Olympisch Museum, benadrukt en brengt ritme in de beklimming door de creatie van een lichtregie van de standbeelden die erlangs geplaatst zijn, en versterkt de wil om het belang van deze grootse trap te onderstrepen. Bovendien creëert de verlichting van de fontein aan de zuidelijke ingang de verbinding tussen het park en het meer, en wijst op het karakter van “oeverpark”.
De verlichting van het nieuwe museum en het voorplein vormt bovenaan de hoofdas een “achtergrondscherm” dat het eindpunt is van deze beklimming vanaf het meer.